Traduzioni di „transzendental“ nel dizionario tedesco » italiano

transzendental AGG

transzendental

trascendentale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für die Vorstellung von einer ausgedehnten Welt brauchen Menschen im Unterschied zur kantischen Theorie keine 'transzendentalen Anschauungsformen'.

de.wikipedia.org

Dort hatte er 1968 eine „transcendental realization“ (transzendentale Erkenntnis/Einsicht).

de.wikipedia.org

Das transzendentale Bewusstsein kann also auch absolutes Bewusstsein genannt werden.

de.wikipedia.org

Davon unterschied er ein Projekt, das er „transzendentale Logik“ nannte und das auch den Inhalt von Aussagen behandelt.

de.wikipedia.org

Hierbei geht er von der „Handlung“ des Urteilens aus und schließt mithilfe einer transzendentalen Begründung auf das sich setzende Ich als Bedingung hierfür.

de.wikipedia.org

Als bisheriges Hauptwerk gilt sein Buch System des transzendentalen Materialismus.

de.wikipedia.org

Der Kern der transzendentalen Dialektik befasst sich damit aufzuzeigen, dass in der Geschichte der speziellen Metaphysik immer wieder genau dieser Fehler gemacht wurde.

de.wikipedia.org

Die transzendentale Analytik untersucht den Bereich des Denkens, in dem die reine Verstandeserkenntnis und ihre Prinzipien ohne empirische Voraussetzung gebildet werden.

de.wikipedia.org

Begriffsverwendungen ohne Anschauungsmaterial führten zu den sinnlosen Spekulationen der traditionellen Metaphysik, die Kant in der transzendentalen Dialektik widerlegen möchte.

de.wikipedia.org

Diese „transzendentale Hauptfrage“ unterteilt Kant in drei Teilfragen, die er der Reihe nach beantwortet.

de.wikipedia.org