Traduzioni di „unbestechlich“ nel dizionario tedesco » italiano

unbestechlich AGG

unbestechlich

incorruttibile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er widmete sich der Jurisprudenz, war unbestechlich und gerecht.

de.wikipedia.org

Bei seinen Schülern galt er als streng, unbestechlich und gerecht.

de.wikipedia.org

Ihr Wort wird von den Arbeitern wahrgenommen, sie ist einflussreich weil unbestechlich, kämpferisch und obendrein auch noch schön.

de.wikipedia.org

Jedes Bild, jeder mündliche oder schriftliche Bericht sind aus der Perspektive eines oder mehrerer Beobachter geschildert, auch wenn diese Beobachter „unbestechliche“ Messinstrumente oder Kameras sind.

de.wikipedia.org

Sein Fall gilt weltweit als Vorbild für den unbestechlichen, aus dem religiösen Glauben handelnden Staatsdiener.

de.wikipedia.org

Er machte sich aber – als Lebemann und Verehrer des Militärs – im Gegensatz zu seinem kühlen, unbestechlichen Bruder nicht viel aus der Politik.

de.wikipedia.org

Ein preußischer Beamter mit hoher Dienstauffassung erweist sich als unbestechlich.

de.wikipedia.org

Wichtig war ihm die Landeskultur, und er galt als absolut unbestechlich.

de.wikipedia.org

Sein Gerechtigkeitsgefühl galt als unbestechlich, was bedeutete, dass er sich nicht für Personen einsetzte, die er selbst für schuldig hielt.

de.wikipedia.org

Für seine generationenübergreifende kulturelle Bedeutung spielt auch seine Wahrnehmung als einsame und unbestechliche moralische Instanz und Identifikationsfigur eine nicht zu vernachlässigende Rolle.

de.wikipedia.org