tedesco » italiano

Traduzioni di „unumgänglich“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

unumgänglich AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
2007 war eine Sanierung der inzwischen maroden Substanz der Altbauten unumgänglich.
de.wikipedia.org
Die Verformungen wurden Anfang 1975 so stark, dass ein Eingriff unumgänglich wurde.
de.wikipedia.org
Um eine Gästebobfahrt zu absolvieren, ist eine vorgängige Reservierung unumgänglich.
de.wikipedia.org
Nur Wechsel der Schlüssel, die in der Partitur aus Platzgründen unumgänglich gewesen waren, wurden oft vermieden.
de.wikipedia.org
Problematisch für die Hersteller kommerzieller Software dabei ist, dass es keinen unumgänglichen Kopierschutz gibt.
de.wikipedia.org
Wegen der Vielschichtigkeit der Romanvorlage war es jedoch unumgänglich, eine Auswahl zu treffen.
de.wikipedia.org
Neben dem Neubau des Gleises war auch eine Erneuerung sämtlicher Brücken unumgänglich.
de.wikipedia.org
Gute Tastaturinteraktionsmechanismen für den versierten Benutzer sind somit unumgänglich.
de.wikipedia.org
Er versucht zu zeigen, dass die Lehre des Papstes, der zufolge Besitz unumgänglich ist, glaubenswidrig sei.
de.wikipedia.org
In gewissen Fällen war es unumgänglich, einer verdienten Persönlichkeit den fünften Rang zu verleihen, jedoch ohne Vortragsrecht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "unumgänglich" in altre lingue

"unumgänglich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati