Traduzioni di „verkehrsreich“ nel dizionario tedesco » italiano

verkehrsreich AGG

verkehrsreich

molto trafficato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie alle sollten den Limes dort kennzeichnen, wo verkehrsreiche Straßen kreuzten, damit mehr Publikum aufmerksam gemacht werden konnte.

de.wikipedia.org

Diese wird bei Bedarf für den militärischen Betrieb genutzt und nur an verkehrsreichen Tagen für die zivile Luftfahrt eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das achtgeschossige, markante Hochhaus ist mit seinen 40,8 Metern Höhe das höchste am verkehrsreichen Aeschenplatz und gilt dort als bekannte Landmarke.

de.wikipedia.org

LEDs werden auch häufig in Videoschirmen genutzt, die an verkehrsreichen Plätzen mit bewegten Bildern werben sollen.

de.wikipedia.org

Der bis dahin vorhandene beschrankte Übergang an dieser verkehrsreichen Bahnstrecke hatte den Autoverkehr sehr behindert.

de.wikipedia.org

Die aus patinierter Bronze bestehende Plastik soll, als Objekt einer „zweckfreien“ Kunst, einen Kontrapunkt darstellen zu dem vom praktischen Nutzen geprägten, weil verkehrsreichen Platz.

de.wikipedia.org

Die Reste dieser Anlage, heute als Alter Botanischer Garten bezeichnet, befinden sich in der Nähe des verkehrsreichen Karlsplatzes im Stadtzentrum.

de.wikipedia.org

Gegenüber der verkehrsreichen Zürcherstrasse im Südosten wird der Park durch eine Art tanzenden Zaun aus gebogenen Metallrohren abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Die Route verläuft auf vorhandenen Radwegen, davon ca. 38 km auf verkehrsreichen Straßen und ca. 90 km auf nicht asphaltierten Wegen.

de.wikipedia.org

Man erreichte damit weiterhin deutschlandweit das höchste Wachstum eines verkehrsreichen Flughafens ohne den Effekt einer Airline-Pleite.

de.wikipedia.org