Traduzioni di „zusammenfegen“ nel dizionario tedesco » italiano

zusammenlegen VB trans

1. zusammenlegen:

zusammenlegen

mettere insieme

2. zusammenlegen (zusammenfalten):

zusammenlegen

ripiegare

3. zusammenlegen (vereinigen):

zusammenlegen

(ri)unire

zusammenfügen VB trans

1. zusammenfügen (verbinden):

zusammenfügen

congiungere, connettere

2. zusammenfügen (zusammensetzen):

zusammenfügen

combinare

zusammenliegen <lag, gelegen> +haben VB intr

zusammenliegen

essere vicino, adiacente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die städtischen Abfälle wurden von Straßenreinigern in regelmäßigen Zeitabständen (ca. zwei oder drei Mal pro Woche) zusammengefegt und auf Karren abtransportiert; meist endeten sie als Dünger auf den ortsnahen Feldern.

de.wikipedia.org