Traduzioni di „Asyl“ nel dizionario tedesco » latino

Asyl SUBST nt

Asyl

asylum nt

jmdm. Asyl gewähren

asylo alqm recipere

Esempi per Asyl

jmdm. Asyl gewähren

asylo alqm recipere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Rechtsberatung für Asylbewerber ist eine Beratung in rechtlichen Fragen für Asylbewerber im Rahmen eines nationalen Asyl­verfahrens.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Zuge der Gegenreformation entstanden in den katholischen Ländern zahlreiche mildtätige Institutionen, die gefährdeten oder gefallenen Frauen Asyl und Hilfe geben sollten.

de.wikipedia.org

Das Wort Asylant ist zwar morphologisch von Asyl abgeleitet, aber nicht allein daraus entstanden.

de.wikipedia.org

Durch die steigende Nutzung des Asyls war das Platzangebot bald ausgeschöpft.

de.wikipedia.org

Sie befasste sich mit den praktischen Auswirkungen der schweizerischen Asyl- und Flüchtlingspolitik, der Nichtbeachtung der Menschenrechte und dem Rassismus.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Inflation musste er seine Klinik und 1919 auch das Asyl aufgeben.

de.wikipedia.org

Die Obdachlosenunterkunft wurde im Jahr 1913 fertiggestellt und als sogenanntes Polizei-Asyl in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Hier fand er Asyl in der Schottenabtei der Stadt.

de.wikipedia.org

Diese hätten rechtzeitig ein letztes Asyl bekommen, durch eine große Menge (frz.

de.wikipedia.org

Anarchistische Elemente in der Stadt warfen Brandsätze auf Kirchen und Klöster, von kirchlichen Institutionen unterhaltene Schulen und kirchliche Asyle.

de.wikipedia.org