Traduzioni di „Blechdose“ nel dizionario tedesco » latino

Blechbüchse, Blechdose SUBST f

Blechbüchse

theca f ferrea

Blechbüchse

pyxis <-idis> f ferrea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Ausbringung erfolgt meist mit Hilfe kleiner Blechdosen, die im Container verbleiben.

de.wikipedia.org

Vorläufer der Blechdosen an den Streichzithern sollen den Aussagen einiger Informanten zufolge früher Resonatoren aus Kalebassen oder steifen getrockneten Tierhäuten gewesen sein.

de.wikipedia.org

Einfache Dosen werden aus Blech hergestellt (Blechdose) oder sind aus unterschiedlichen Materialien gefertigt (Kombidose).

de.wikipedia.org

Auch bei Musikbögen wurden Blechdosen zu einem neuzeitlichen Ersatz für ältere Kalebassen-Resonatoren.

de.wikipedia.org

Aus ihr entstand die einsaitige Schalenzither segankuru, bei der am oberen Ende des Saitenträgers eine Blechdose zur Resonanzverstärkung befestigt ist.

de.wikipedia.org

In einer wachsgefüllten Blechdose steht ein Halter mit zwei Dochten.

de.wikipedia.org

Die Blechdose wird entdeckt: Darin befinden sich Rohdiamanten.

de.wikipedia.org

2009 wurde der Einzug der rund 257.000 Blechdosen mit Taschenmunition vollständig abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die leicht zerbrechlichen Pfennige trug man in Blechdosen.

de.wikipedia.org

Seine einzige Hoffnung ist der Baumzweig, den er in eine Blechdose gepflanzt hat und regelmäßig gießt.

de.wikipedia.org