Traduzioni di „Brautkleid“ nel dizionario tedesco » latino

Brautkleid SUBST nt

Brautkleid

vestis <-is> f nuptialis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Brautpaar hat sie aufzusammeln, was sich besonders bei der Braut in einem voluminösen Brautkleid als schwierig erweist.

de.wikipedia.org

Anschließend wartet sie neben der mit dem Brautkleid bedeckten Leiche auf ihre Festnahme.

de.wikipedia.org

Heute gibt es Brautkleider in verschiedenen Farben und Formen.

de.wikipedia.org

Am zerrissenen, alten Brautkleid noch als Braut erkennbar, doch körperlich kaum mehr als ein Skelett, das von Fetzen aus Haut zusammengehalten wird.

de.wikipedia.org

Der Höhepunkt der Show war, wenn die Braut in ihrem Brautkleid die Treppe hinabstieg.

de.wikipedia.org

Ihre Wirkung entfalten diese Fotos hauptsächlich durch die Atmosphäre des traditionellen Brautkleides in einer komplett untypischen Umgebung.

de.wikipedia.org

Mädchen tragen zu diesem Anlass festliche Kleider, die sich nach dem Stil des Brautkleides richten können.

de.wikipedia.org

Dies ist häufig einem Brautkleid ähnlich, aber niemals weiß.

de.wikipedia.org

Ihr Körper brach auf dem Boden in sich zusammen und zurück blieb nur ein lebloser Haufen Knochen in einem zerlumpten Brautkleid.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinn wird auch die Erscheinung von Tieren zur Balzzeit als Brautkleid bezeichnet.

de.wikipedia.org