Traduzioni di „Gemeingut“ nel dizionario tedesco » latino

Gemeingut SUBST nt

Gemeingut

bona ntpl communia [o. publica]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gesundheitsversorgung soll als Gemeingut unter Partizipation der betroffenen Menschen auf lokaler Ebene zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Volksschule solle das deutsche Kulturgut zum Gemeingut machen, wobei die kürzere Schulzeit eine schwerpunktmäßige Ausrichtung auf das „praktisch-tätige“ Arbeitsleben erfordere.

de.wikipedia.org

Freie Güter sind nicht zu verwechseln mit Gemeingütern.

de.wikipedia.org

Öffentliche Güter und Allmendegüter sind Gemeingüter mit der Eigenschaft der Nicht-Ausschließbarkeit.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei dem Label damit nicht um eine Marke im rechtlichen Sinne – sie ist Gemeingut.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter waren Erfindungen (relatives) Gemeingut, das heißt, sie gehörten allen Mitgliedern einer Zunft.

de.wikipedia.org

Als Motor wirkt, wenn die Nachfrage nach dem Gemeingut stark wächst im Vergleich zum Angebot.

de.wikipedia.org

Auch sind die Weide- und Triftwege, welche zu den verschiedenen Wirtschaftsflächen der Bauern führen, meist Gemeingut.

de.wikipedia.org

Der Text ist vom Geist der Aufklärung geprägt und zum katholischen Gemeingut geworden.

de.wikipedia.org

Als Wissensallmende bezeichnet man gemeinsames geistiges Gut (Gemeingut) der modernen Informationsgesellschaft.

de.wikipedia.org