Traduzioni di „Imam“ nel dizionario tedesco » latino

Gram SUBST m

Gram

maeror <-oris> m

Gram

dolor <-loris> m

sich vor Gram verzehren

maerore confici

Kram SUBST m

1. (Plunder)

Kram

scruta ntpl

2. übtr (unnütze Angelegenheiten)

Kram

res <rerum> fpl viles

das passt mir nicht in den Kram

hoc non est in meam rem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An diesem Tage macht er sich dennoch mit zwei Krügen auf den Weg zum Imam.

de.wikipedia.org

Der Imam soll keinen Aufstand gegen die existierende unrechtmäßige Regierung durchführen, und Aufstände ohne Autorisierung sind verboten.

de.wikipedia.org

Der dem Rat vorsitzende Scheich vertritt den im Verborgenen lebenden Imam und beurteilt die Probleme, die in der Gemeinschaft der Ibaditen entstehen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Sondergesetzen wurden deshalb von 1935 bis 1950 ca. 7,5 Millionen offiziell nichteheliche Kinder aus nicht rechtsgültigen Imam-Ehen nachträglich legitimiert.

de.wikipedia.org

Im zweiten Teil befindet sich der große Gebetsraum und den dritten Bereich bilden Verwaltungsräume und Wohnungen für Imam, Hausmeister und mögliche Besucher der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Unterwegs zum Richtplatz wird der Imam unsicher über die Schuld des Jungen.

de.wikipedia.org

Der Imam eines Dorfs wird als sarkin mallamaye bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Einschreiten des Imam wird mit dem Argument abgewimmelt, dass die Ansichten der Islamisten gottgewollt und damit unhinterfragbar seien.

de.wikipedia.org

Neben der administrativen Führung des Zentrums betätigte er sich auch als Imam, hielt Predigten, leitete das Freitagsgebet und führte islamische Trauungen durch.

de.wikipedia.org

Einwänden religiöser Würdenträger begegnete er mit den Worten, dass die Kinder Religion von den Eltern und dem Imam erlernten.

de.wikipedia.org