Traduzioni di „Kosename“ nel dizionario tedesco » latino

Kosename SUBST m

Kosename

nomen <-minis> nt blandum

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er tritt auch als männlicher oder weiblicher Spitzname oder Kosename auf.

de.wikipedia.org

Auch in anderen Sprachen wird der Kosename für Katzen verwendet:,.

de.wikipedia.org

Dass boshafte Spukwesen mit einem Kosenamen bezeichnet werden, ist ein Widerspruch, der in der Mythologie häufiger vorkommt.

de.wikipedia.org

Der Sheriff wird weder mit Vor- noch Nachnamen angesprochen, sondern mit der Berufsbezeichnung oder einem Kosenamen (siehe auch den Abschnitt Zitate).

de.wikipedia.org

In Folge 12 der zweiten Staffel meldet er sich am Handy zu Beginn eines Anrufs an Eminem mit seinem Kosenamen "60 Cents".

de.wikipedia.org

In der russischen Sprache sind Diminutive und Kosenamen sehr gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Einige eindeutig erscheinende Namen sind Verfälschungen von Kosenamen oder Kurznamen in ähnlich klingende deutsche Wörter, die aber mit dem Ursprungswort nichts gemein haben.

de.wikipedia.org

Diminutive sind im Italienischen sehr gebräuchlich, besonders als Kosenamen und liebevoll, aber auch scherzhaft oder ironisch.

de.wikipedia.org

Außerdem kamen Namen vor, die Wünsche ausdrückten, Monatsnamen und Ortsnamen enthielten oder von Tiernamen abgeleitet waren; schließlich gab es auch Kosenamen und Spottnamen.

de.wikipedia.org

Diese Kinder begannen – zu Ehren ihres Großvaters – seinen Kosenamen zu führen.

de.wikipedia.org