Traduzioni di „Löwe“ nel dizionario tedesco » latino

Löwe SUBST m

Löwe

leo <-onis> m

Löwin SUBST f

Löwin

leaena f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Mittelschild der nassauische Löwe, der von einem breiten, weißemaillierten, goldbordierten Ring umschlossen ist.

de.wikipedia.org

Die Fortsetzung der Geschichte erfolgt in „Im Reiche des silbernen Löwen“.

de.wikipedia.org

Mit dieser Ehrung verbunden war das außergewöhnliche Recht den venezianischen Löwen als eigenes Hauszeichen in Wappen, Fahnen und am Siegelring zu verwenden.

de.wikipedia.org

Im Tympanon waren die Gesetzestafeln mit zwei sie schützenden Löwen dargestellt.

de.wikipedia.org

Darin eingewoben sind sechs Löwen, teils mit verrenkten Körpern.

de.wikipedia.org

Auf dem Stempel muss die Darstellung eines Löwen gewesen sein.

de.wikipedia.org

Also muss ein anderes Kriterium für die Sichtbarkeit her: Der kann den Löwen sehen, der zumindest die Schwelle zum Greisenalter betreten hat.

de.wikipedia.org

Vier Löwen bilden die Sockel von schmalen Pfeilern und damit den Ausgangspunkt der in die Höhe strebenden Grabmalarchitektur.

de.wikipedia.org

Seit dem späten 17. Jahrhundert hält einer der Löwen ein Schwert und der andere einen Palmwedel.

de.wikipedia.org

Die Löwen leben vom Zusammenspiel ihrer vielen verschiedenen Truppen.

de.wikipedia.org