Traduzioni di „Münze“ nel dizionario tedesco » latino

Münze SUBST f

1. (Geldstück)

Münze

nummus m

etw. in [o. mit] gleicher Münze heimzahlen

par pari referre

2. (Münzstätte)

Münze

moneta f

münzen VERB

1. (Münzen prägen, Metall zu Münzen machen)

münzen

cudere

2. übtr

das ist auf mich gemünzt

ego petor

Esempi per Münze

etw. in [o. mit] gleicher Münze heimzahlen

par pari referre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die ältesten Münzen des Fundes kommen aus den rheinischen Kurfürstentümern.

de.wikipedia.org

Im Spiel werden Münzen gesammelt und dabei Hindernisse überwunden.

de.wikipedia.org

Die Münzen sind jedoch ohne Begrenzung zum Nennwert eintauschbar.

de.wikipedia.org

Die Vergrabung des Münzfundes ist anhand der darin enthaltenen Münzen auf ein Jahr genau datierbar.

de.wikipedia.org

Früher wurde das Metall hiervor gewonnen, indem niederländische Münzen eingeschmolzen wurden.

de.wikipedia.org

Mit diesen Münzen und Schlüsseln können verschiedene Charaktere, Hoverboards und Powerups erworben werden.

de.wikipedia.org

Falschgeld entsteht auch dann, wenn in einer offiziellen Münzprägeanstalt Münzen nachgeprägt werden, ohne dass der Bund einen Auftrag erteilt hat.

de.wikipedia.org

1 BBankG „nachgemachte oder verfälschte Banknoten oder Münzen“ versteht.

de.wikipedia.org

Auch der ehemalige Besitzer der Münzen ist unbekannt und kann nicht identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Auch einige spätrömische Münzen und – an anderer Stelle – ein antiker Steinsarkophag wurden entdeckt.

de.wikipedia.org