Traduzioni di „Patrizier“ nel dizionario tedesco » latino

Patrizier(in) SUBST m(f)

Patrizier(in)

patricius (-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Frühneuzeit wurde dieses Amt zunehmend an Patrizier, das heißt an Vertreter der sogenannten Ehrbarkeit, vergeben.

de.wikipedia.org

So suchte er in den noch nicht ganz beendeten Klassenkämpfen die Vorrechte der Patrizier gegenüber den Plebejern rücksichtslos aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Die Patrizier hatten auch Einfluss auf politische Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Die Burg war Sitz derer von Regentsweiler, die Überlinger Patrizier waren.

de.wikipedia.org

Dort standen auch die Wohnhäuser reicher Kaufleute und Patrizier.

de.wikipedia.org

Bei den städtischen Patriziern war er verhasst, weil er die Interessen des Adels vertrat.

de.wikipedia.org

Immerhin erreichten die Plebejer durch diese rechtliche Veränderung die privatrechtliche Gleichstellung mit den Patriziern.

de.wikipedia.org

Er wandte sich, wie es ihm als Patrizier zustand, der städtischen Politik zu und wurde 1701 Ratsherr seiner Vaterstadt.

de.wikipedia.org

Grund war das Drängen der Handwerkergilden auf eine Beteiligung an der Stadtregierung, die von den Patriziern und Großkaufleuten dominiert wurde.

de.wikipedia.org

Sie gehörten jeweils dem Stadtadel an, waren Patrizier.

de.wikipedia.org