Traduzioni di „Rachsucht“ nel dizionario tedesco » latino

Rachsucht SUBST f

Rachsucht

ulciscendi cupiditas <-atis> f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Damit zieht er die Rachsucht des Indianers auf sich.

de.wikipedia.org

Diese neue Einsicht lässt Nähe zum Vater entstehen: „Ich war schon mit fünf Jahren sehr großherzig; Rachsucht lag mir einfach nicht.

de.wikipedia.org

Wurden sie hingegen schlecht behandelt, werden sie von Wut und Rachsucht angetrieben, nehmen gewalttätige Züge an und attackieren die Hausbewohner.

de.wikipedia.org

Ein frei beweglicher Schatten besitzt Menschengestalt und kann aus Rachsucht von einem lebenden Menschen Besitz ergreifen.

de.wikipedia.org

Nur mühsam kann er seine Rachsucht verbergen und schließlich rastet er aus.

de.wikipedia.org

Darunter war auch die Ermordung dreier Juden aus persönlicher Rachsucht.

de.wikipedia.org

Sie glaubt, sie hätten lediglich aus Rachsucht gemordet.

de.wikipedia.org

Die Opfer wurden aus den unterschiedlichsten Gründen ermordet, in der Regel aus geschäftlichen Gründen, aber auch aus privater Rachsucht.

de.wikipedia.org

Tränen, Spielverdruss, Unleidlichkeit, Rückzugsverhalten, Hass, Rachsucht können die unmittelbare und auch längerfristige Verhaltensfolge solcher Spiele sein, wenn sie dem Einzelnen kein Rückzugsfeld lassen.

de.wikipedia.org

Nur einmal habe er Emotionen gezeigt, und zwar Rachsucht.

de.wikipedia.org