Traduzioni di „Sopranistin“ nel dizionario tedesco » latino

Sopranistin SUBST f

Sopranistin

cant(at)rix <-icis> f vocis acutae

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In ihrer Frankfurter Zeit galt sie als eine der bedeutendsten lyrisch-dramatischen Sopranistinnen im deutschen Sprachraum.

de.wikipedia.org

Sie gehörte als Sopranistin im lyrischen und jugendlich-dramatischen Fach und als Konzertsängerin zu den bedeutenden Sängerpersönlichkeiten ihrer Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Obwohl ihr Register ursprünglich das einer Sopranistin war, wurde sie für einer Mezzosopranistin geeignete Rollen berühmt.

de.wikipedia.org

In den beiden letzten Zeilen acht und neun treten die unteren Stimmen zusammen mit der Sopranistin ein.

de.wikipedia.org

Der Chor besteht aus neun Sängerinnen (vier Sopranistinnen und fünf Altistinnen) und acht Sängern (vier Tenöre, vier Bassisten), die alle im Obertongesang geübt sind.

de.wikipedia.org

Ihre Veröffentlichungen waren anfangs durch klassische Arien aus dem Operngenre sowie Werken aus dem spirituellen Bereich geprägt, sodass man sie bereits als Nachwuchs-Sopranistin feierte.

de.wikipedia.org

Die Rezeptionistin überrascht sie mit der Nachricht, dass sich der Heiler in den Ehemann der Sopranistin verliebt habe.

de.wikipedia.org

Tenor und Sopranistin sind begeistert, da das bedeutet, dass sie für immer zusammenleben können.

de.wikipedia.org

Die Ehe mit der Sopranistin wurde schon 1930 wieder geschieden.

de.wikipedia.org

Sie hatte eine schöne, pastose Mezzosopranstimme mit so großem Umfang, dass sie auch normalerweise für Sopranistinnen bestimmte Partien singen konnte.

de.wikipedia.org