Traduzioni di „Unterwelten“ nel dizionario tedesco » latino

Unterwelt SUBST f

Unterwelt

inferi mpl

in der Unterwelt

apud inferos

in die Unterwelt

ad inferos

aus der Unterwelt

ab inferis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da er die Schritte der Eurydike nicht hörte, sah er sich um und sie verschwand wieder in der Unterwelt.

de.wikipedia.org

Hass und Wut regieren in der Unterwelt als Spiegelbild der Welt.

de.wikipedia.org

Einige Szenarien können nur die Oberwelt enthalten, da die Unterwelt und die Schattenwelt optional sind.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um die Unterwelt, wo über das eigenmächtige Handeln der Prinzessin zu Gericht gesessen wird.

de.wikipedia.org

Vermutlich glaubte der Priester dadurch in Kontakt mit den Naturkräften und der Unterwelt zu treten.

de.wikipedia.org

Er kommt in dieser Rolle in Konflikt mit der Unterwelt der Stadt.

de.wikipedia.org

Unter der Erde lag die Unterwelt, welche ein Spiegelbild der Oberwelt war.

de.wikipedia.org

Um seine Frau zu heilen, sucht er Möglichkeiten und stößt dabei auf alte Überlieferungen zur Beschwörung von Wesen aus der Unterwelt.

de.wikipedia.org

In dem Fall würde der Namensanfang auf Nacht oder Unterwelt verweisen.

de.wikipedia.org

Der Flügeldämon im unteren Feld könnte die endende Nacht oder die Unterwelt darstellen.

de.wikipedia.org