Traduzioni di „Zentralheizung“ nel dizionario tedesco » latino

Zentralheizung SUBST f

Zentralheizung

calefactio <-onis> f centralis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Zuge einer Sanierung im Jahr 1936 baute man eine Zentralheizung ein und riss einen Balkon ab, der an der Strandseite über zwei Stockwerke reichte.

de.wikipedia.org

Das Hotel wurde modernisiert und eine Zentralheizung eingerichtet.

de.wikipedia.org

Alle Häuser hatten Zentralheizung, alle Wohnungen ein eigenes Bad mit WC und fließend warm und kalt Wasser, eine komplett ausgerüstete Küche, sowie einen Balkon.

de.wikipedia.org

Eine an das Fernheizwerk angeschlossene Zentralheizung ersetzte 1910 eine Vorgängeranlage von 1858.

de.wikipedia.org

Erst in den frühen 1980er Jahren wurden die Häuser grundsaniert und erhielten Zentralheizung und eigene Badezimmer im Obergeschoss.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde ein Generator zur Erzeugung elektrischen Stroms, ein Lift und eine mit Dampf betriebene Zentralheizung eingebaut.

de.wikipedia.org

Nicht einzurechnen sind nur die Untervermietungszuschläge, Betriebskosten der Zentralheizung, Kosten für die Warmwasserbereitung und die Fahrstuhlkosten.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurden Elektroinstallationen und eine Zentralheizung eingebaut.

de.wikipedia.org

Obwohl das Haus über Jahrhunderte bewohnt war, gab es bis Ende 2005 kein Bad, keine Dusche, keine Zentralheizung, keinen Fernsprechanschluss und somit auch keinen Internetzugang.

de.wikipedia.org

Es hatte eine Zentralheizung, beheizt mit Dampf, in Einzelhaftzellen mit Heißwasser.

de.wikipedia.org