Traduzioni di „abjuges“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

ablegen VERB

1. (niederlegen)

ablegen

(de)ponere [arma]

2. (Kleidung)

ablegen

(de)ponere [vestem]

3. übtr (aufgeben)

eine Gewohnheit ablegen

a consuetudine recedere

Wendungen:

einen Eid ablegen

(ius iurandum) iurare

Rechenschaft ablegen

rationem reddere

Zeugnis ablegen

testimonium dicere

ein Geständnis ablegen

fateri

ein Geständnis ablegen

confiteri

ein Geständnis ablegen

confessionem facere

absägen VERB

absägen

serrā desecare <desecui>

abwägen VERB

abwägen

pensare

abwägen

examinare [argumenta; verba]

Laster und Tugenden gegeneinander abwägen

vitia virtutibus pensare

abnagen VERB

abnagen

rodere

absagen VERB

jmdm. absagen

alci renuntiare

eine Einladung zum Essen absagen

ad cenam renuntiare alci

der Konsul sagte die Versammlung ab

consul nuntiavit se comitia non habiturum esse