Traduzioni di „blinden“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

blind ADJ a. übtr

blind

caecus

blinder Gehorsam

oboedientia f caeca

blinder Zufall

temeritas <-atis> f atque casus <-us> m

für etw. blind sein

non vidēre alqd

blinder Passagier

vector <-oris> m clandestinus

Esempi per blinden

im blinden Eifer

caeco impetu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Brailleschrift [] ist eine Blindenschrift und wird von Blinden und stark Sehbehinderten benutzt, da sie Schwarzschrift nicht oder nur schwer lesen können.

de.wikipedia.org

Die schwesterlichen Dienste tun dem Blinden sichtlich gut, rasch erholt er sich unter ihrer Pflege.

de.wikipedia.org

Beklagt wurde auch, dass den „alt=blinden=Kripell=Presthaften Leuten die hl.

de.wikipedia.org

Die weiteren Regelanpassungen dienen im Wesentlichen dazu die Verletzungsgefahr der blinden Spieler durch gegenseitige Behinderung zu vermindern.

de.wikipedia.org

Er hat die Gestalt eines Blinden in einer Mönchskutte.

de.wikipedia.org

Denn sie handelten nur wirklich frei, wenn sie sich der „blinden und willenlosen Natur“ widersetzten 3/IV/6).

de.wikipedia.org

Zuerst dient er einem Blinden, der ihm viele Tricks beim Betteln und Betrügen beibringt.

de.wikipedia.org

Wer sind die blinden Blindenführer?

de.wikipedia.org

Bereits in den Fakultätsbildern (1895–1903) setzte der Künstler dem rationalen Fortschrittsglauben des österreichischen Bürgertums die Darstellung einer „in sich kreisenden, blinden Natur“ entgegen.

de.wikipedia.org

Die Attentäter würden als geschichtslos, als von ihrem blinden Nationalismus getrieben dargestellt.

de.wikipedia.org