Traduzioni di „conteri“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

contūsio <ōnis> f (contundo)

1.

contusio

das Zerstoßen, Zerdrücken, Zerquetschen

2. MED

contusio

Quetschung, Kontusion

I . unter PRÄP

1. (auf die Frage „Wo?“)

unter

sub +Abl

2. (auf die Frage „Wohin?“)

unter

sub +Akk

3. übtr

unter Hannibals Führung

Hannibale duce

unter der Bedingung, dass ...

ea condicione, ut ...

II . unter PRÄP

1. (inmitten)

unter

inter +Akk

unter Freunden

inter amicos

2. (weniger als)

unter

minus (quam)

hinter PRÄP

hinter

post +Akk

hinter den Betrug kommen

fraudem cognoscere [o. reperire]

hinter jmdm. her sein

insequi alqm

Panter, Panther SUBST m

Panter

panthera f

Winter SUBST m

Winter

hiems <hiemis> f

im Winter

hieme

strenger/milder Winter

hiems acris/mollis

intern ADJ

intern

internus

intern

interior <-ius>

munter ADJ (lebhaft)

munter

vividus [carmen; ingenium]

munter

alacer <-cris, -cre> [homines]

kentern VERB NAUT

kentern

subverti

kentern

inverti

Winter-

Winter-

hibernus [tempus; menses]

Winter-

hiemis Genitivattribut

Hintern SUBST m

Hintern

podex <-dicis> m