Traduzioni di „durati“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

durstig ADJ

durstig

sitiens <-entis>

dürftig ADJ

dürftig

tenuis [cibus; vestes; lumen]

dunstig ADJ

1. (verräuchert)

dunstig

vaporum plenus [taberna]

2. (neblig)

dunstig

nebulosus [aër]

zuraten VERB

jmdm. zu etw. zuraten

alci alqd suadēre

durch PRÄP

1. (räumlich)

durch

per +Akk

der Fluss fließt durch die Stadt

flumen per urbem fluit

2. (zeitlich)

durch

per +Akk

durch

bl. Akk

den Winter durch

per hiemem

3. (bei Angabe von Mittel, Werkzeug)

durch

bl. Abl

durch Zufall

casu

Wendungen:

durch jmd. (durch jmds. Vermittlung)

per alqm

durch jmd. (durch jmds. Vermittlung)

auxilio alcis

der Konsul ist durch einen Boten benachrichtigt worden

consul per nuntium certior factus est

Durst SUBST m

Durst

sitis <-is> f

Durst haben

sitire

seinen Durst löschen [o. stillen]

sitim explēre [o. sedare]

gratis ADV

gratis

gratis