Traduzioni di „flippern“ nel dizionario tedesco » latino

plappern VERB

plappern

blaterare

plappern

garrire

klappern VERB

klappern

crepare <crepui>

klappern

crepitare

flimmern VERB

flimmern

micare <micui>

klimpern VERB

klimpern

tinnire

flicken VERB

flicken

sarcire [tunicam]

fliegen VERB

fliegen

volare

fliehen VERB

fliehen

fugere [ex oppido; in provinciam]

fliehen

fugae se mandare

vor jmdm./etw. fliehen

alqm/alqd fugere [hostem]

fließen VERB

fließen

fluere

fließen

manare

flirten VERB

flirten

palpare

flirten

palpari

Klippe SUBST f

Klippe

scopulus m

schnuppern VERB

schnuppern an etw.

naribus scrutari alqd

räuspern VERB

sich räuspern

screare

Räuspern SUBST nt

Räuspern

screatus <-us> m

stolpern VERB

stolpern

labi

stümpern VERB

stümpern

neglegenter laborare

Flieger SUBST m

Flieger

volator <-toris> m

Flieger

pilota m

Fliesen SUBST Pl

Fliesen

opus <operis> nt figlinum

fließend ADJ

1. (Wasser)

fließend

fluens

fließend

manans

2. (Stil, Rede)

fließend

volubilis

fließend griechisch sprechen

optime Graece loqui

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Wale haben einen torpedoförmigen Körper mit länglichen, kleinen Flippern, einer kleinen, sichelförmigen Finne über dem hinteren Drittel des Körpers und einer breiten Fluke, die nicht eingekerbt ist.

de.wikipedia.org

Viele Spreader sind mit klappbaren Flippern ausgestattet, die beim Aufsetzen auf den frei stehenden Container den Spreader an dem Container ausrichten.

de.wikipedia.org

Die Kugel wird von den Flippern angeschoben und gelangt so aufs Spielfeld.

de.wikipedia.org

Dieses ähnelt mit seinem senkrecht ausgerichteten Spielfeld und fehlenden Flippern eher den Bagatelle-Automaten.

de.wikipedia.org

1973 wurde der letzte Flipper ausschließlich mit Zwei-Zoll-Flippern hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Schnauze ist bis zum Augenfleck dunkel, von ihr zu den Flippern verläuft ein breiter dunkler Streifen.

de.wikipedia.org

Ihr Körperbau ist rund und stämmig, die Vordergliedmaßen sind zu flossenähnlichen Flippern umgebildet, die im Gegensatz zu denen der Gabelschwanzseekühe mit Nägeln versehen sind.

de.wikipedia.org

Vor den Flippern zieht sich ein dunkles Band über die Kehle.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu vielen Flippern gibt es hier kein vertikales Scrolling; der Flipper befindet sich in Gänze auf der rechten Bildschirmseite.

de.wikipedia.org

Neben diesen Sprüngen klatschen sie häufig mit den Flippern oder der Fluke auf die Wasseroberfläche, wodurch laute Knallgeräusche entstehen.

de.wikipedia.org