Traduzioni di „hljóðlátur“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

Makulatur SUBST f

Makulatur

chartae fpl ineptae

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ferner noch wird in diesem Zusammenhang oft davon geredet, dass etwas „zur Makulatur geworden ist“.

de.wikipedia.org

Anfang der 1960er Jahre wurde das Büchereigesetz bereits Makulatur, weil dessen noch nicht begonnenen Vorgaben unter Finanzierungsvorbehalt gestellt wurden.

de.wikipedia.org

Als man sie dort endlich findet, ist alles Geschehene Makulatur, und die beiden väterlichen Streithähne geben endlich ihr Einverständnis zur Hochzeit.

de.wikipedia.org

Das zum Drucken notwendige Farb-Wasser-Gleichgewicht wird schnell erreicht und reduziert den Anteil an Makulatur.

de.wikipedia.org

Die Serie wurde unter Nennwert ins Ausland verkauft, zum Teil mit Fehldrucken und Makulatur.

de.wikipedia.org

Die Pläne zur Bildung einer Übergangsregierung wurden jedoch Makulatur, als der Staat zusammenbrach, den diese regieren sollte.

de.wikipedia.org

Häufig werden einseitig bedruckte, jedoch nicht mehr benötigte Seiten (sogenannte Makulatur) als Schmierpapier für spätere Verwendung bewusst zurückgelegt.

de.wikipedia.org

Doch ihre Pläne werden bereits an der Waterkant zur Makulatur.

de.wikipedia.org

Er verwendet Papiere minderer Qualität (Makulatur, Papier für Matrizendrucker und Papierservietten), die er in Schichten übereinander verleimt.

de.wikipedia.org

Ungehärtete Farbreste und Makulatur sind bei dieser Reaktivität immer gesundheitlich bedenklich und müssen qualifiziert als Sondermüll entsorgt werden.

de.wikipedia.org