Traduzioni di „mutterbeschwerden“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

Magenbeschwerden, Magenschmerzen SUBST Pl

Magenbeschwerden

stomachi tormina <-num> ntpl

I . beschweren VERB trans konkr. u. übtr

beschweren

gravare

beschweren

onerare

beschweren

premere [epistulam; iudices argumentis; amicum malo nuntio]

II . beschweren VERB refl

sich beschweren

queri [de alcis iniuria; apud senatum de alqo]

Beschwerde SUBST f

1. (Klage)

Beschwerde über, gegen

querimonia f Gen od. de

Beschwerde über, gegen

querela f de

Beschwerde führen

queri de

Beschwerde führen

querelas habēre de

2. (Mühe)

Beschwerde

molestia f

Beschwerde

labor <-oris> m

Beschwerde

onus <oneris> nt

jmdm. Beschwerden machen

molestiam alci afferre

jmdm. Beschwerden machen

molestiā alqm afficere

3. (Schmerz)

Beschwerde

dolor <-loris> m

Beschwerden haben

doloribus affici

Muttersöhnchen SUBST nt

Muttersöhnchen

matris deliciae fpl

unbeschwert ADJ

unbeschwert

securus [pueritia]