tedesco » latino
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: unbesonnen , unbeholfen , unbefangen , unbescholten , unbestritten e unbedeutend

I . unbesonnen ADJ

unbesonnen
inconsideratus
unbesonnen
temerarius [consilium]

II . unbesonnen ADV

unbesonnen
temere

unbefangen ADJ

unbefangen
facilis
unbefangen
simplex <-plicis>

unbeholfen ADJ

unbeholfen
rusticus
unbeholfen
inurbanus
unbeholfen
agrestis

unbestreitbar, unbestritten ADJ

unbestreitbar
haud dubius
unbestreitbar
certus [facta]

unbescholten ADJ

unbescholten
integer <-gra, -grum>
unbescholten
innocens <-entis>

unbedeutend ADJ

unbedeutend
exiguus
unbedeutend
levis
etw. für unbedeutend halten
parvi alqd facere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Barranquenho werden die unbetonten Vokale nicht offen ausgesprochen.
de.wikipedia.org
Vor dem Schrägstrich (/) stehen die Vollformen, nach dem Schrägstrich stehen die enklitischen (unbetonten) Formen.
de.wikipedia.org
Die Schrift lässt davon nichts erkennen; es gibt auch Dialekte, in denen die unbetonten Vokale zum Teil noch besser als in der Standardsprache differenziert werden.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für den Tönhöhenverlauf des Sprechtaktes ist es, dass die unbetonten Silben des pre-head an der unteren Stimmgrenze einsetzen.
de.wikipedia.org
Das wird dadurch erreicht, dass auf dem ersten der beiden unbetonten Schläge zwischen den Beats nichts gespielt wird.
de.wikipedia.org
Die betonten Objektpronomina entwickelten sich aus den Deklinationsformen des lateinischen Dativs (indirektes Objektpronomen), die unbetonten Pronomina hingegen aus den Formen des Akkusativs (direktes Objektpronomen).
de.wikipedia.org
In unbetonten Silben herrschen Kurzvokale vor.
de.wikipedia.org
Ab dem 11. Jahrhundert sind die unbetonten Vokale wahrscheinlich nur noch ein Schwa.
de.wikipedia.org
Die ravanne gibt das Tempo und den Rhythmus vor, der von der maravanne weiter unterteilt wird, während der Triangel auf den unbetonten Zählzeiten erklingt.
de.wikipedia.org
Eine besondere Rolle spielt sie in Schlusswendungen, wo auf der letzten und somit unbetonten Zählzeit der Schlusston oder -akkord bereits im vorletzten Takt angeschlagen wird.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati