Traduzioni di „vervollständigen“ nel dizionario tedesco » latino

vervollständigen VERB

vervollständigen

supplēre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Einige Grabplatten aus Stein und Eisenguss vervollständigen die Einrichtung.

de.wikipedia.org

1905 wurde die Anlage durch die Pflanzung einer Schillerlinde vervollständigt.

de.wikipedia.org

Im Bingo-Duell versuchen zwei Spieler Früchte und besiegte Gegner zu sammeln, um eine Reihe auf einer Bingo-Karte zu vervollständigen.

de.wikipedia.org

Der zweite Platz 2003 vervollständigte ihre Medaillensammlung bei Weltmeisterschaften.

de.wikipedia.org

Vervollständigt wurde die Frauenkleidung mit einem kurzen Mäntelchen, Handschuhen, Fächer und Spitzentaschentuch.

de.wikipedia.org

Zwei allegorische Sandsteinstatuen und ein zentraler Springbrunnen, mit Rosenrabatten umgeben, vervollständigen die Anlage.

de.wikipedia.org

Ausgedehnte Dienstreisen mit dem Minister vervollständigten seine Kenntnisse.

de.wikipedia.org

Die 1984 errichtete Mehrzweckhalle vervollständigte das Angebot an Übungs- und Demonstrationsräumen.

de.wikipedia.org

Die Bewaffnung wurde durch fünf Torpedorohre mit 60 cm Durchmesser vervollständigt.

de.wikipedia.org

Nun werden mit Hilfe einer Taq-Polymerase die Stränge bei einer Temperatur von 68 bis 72 °C wieder vervollständigt (Elongation).

de.wikipedia.org