Traduzioni di „zweiter“ nel dizionario tedesco » latino

zweiter ADJ

zweiter

secundus

ein zweiter (Vater/Verres)

alter (pater/Verres)

Esempi per zweiter

ein zweiter (Vater/Verres)

alter (pater/Verres)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Siegerin jeder Gruppe spielte gegen die Zweite der anderen Gruppe und die Siegerinnen dieser Partien bestritten das Endspiel.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1946 wurde er Zweiter mit der Staffel, 1948 Dritter mit der Staffel und 1949 Dritter über 50 km.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Arbeitsschritt zur Anbringung der Verzierung entfiel somit.

de.wikipedia.org

Bei norwegischen Meisterschaften wurde er viermal Zweiter und einmal Dritter.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er über 500 m, 1000 m, 3000 m jeweils Dritter und über 1500 m Zweiter.

de.wikipedia.org

Er ist dreifacher Sieger der Österreichrundfahrt (viermal Zweiter) und vierfacher Glocknerkönig.

de.wikipedia.org

Auf dem 10-m-Sprungturm wurde er bei den britischen Meisterschaften der Erwachsenen 2006 Dritter und im darauffolgenden Jahr Zweiter.

de.wikipedia.org

Er wurde Zweiter in der Gesamtwertung dieser Rundfahrt.

de.wikipedia.org

Bereits 1835 bis 1841 wurde er in zweiter Auflage gedruckt.

de.wikipedia.org

Von 1953 bis 1955 amtierte er als zweiter Kapellmeister für Oper und Operette.

de.wikipedia.org