Traduzioni di „firm“ nel dizionario tedesco » norvegese

Firma SOST f

Firma

firma nt

Film SOST m

Film

film m

Firn SOST m

Firn

bre-is m

Firn

skare m

Form SOST f

Form

form m

fit

fit

i bra form m

fix

fix (schnell)

flink

fix (schnell)

rask

fix (wendig)

fiks

fies

fies

ekkel, slem

arm

arm

fattig

arm (bedauernswert)

stakkars

Arm SOST m

Arm

arm m

Norm SOST f

Norm

norm m

Turm SOST m

Turm

tårn nt

warm

warm

varm

Wurm SOST m

Wurm

orm m

Wurm

mark m

Darm SOST m

Darm

tarm m

Lärm SOST m

Lärm

bråk nt

Lärm

larm m

fair

fair

rettferdig, rimelig, real

fern

fern

fjern

von fern(e)

på avstand

fort

fort (weiter)

videre

fort (weg)

bort, vekk

in einem fort

i ett sett

und so fort

og så videre

und so fort

… ist fort … er borte

für

für

for

für sich

for seg selv

ein Brief für Sie

et brev til deg

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Kleinbronzen fanden als Kommunion-, Firm- und Traugeschenke weite Verbreitung.

de.wikipedia.org

Zu den im Testament an diese Erbschaft geknüpften Bedingungen gehörte eine von Seiten des Museums bereitzustellende "firm financial basis" (sichere finanzielle Basis) innerhalb von drei Jahren.

de.wikipedia.org

Ursprüngliche Bedeutung: Der Begriff Firmware bezeichnet ein festes Bindeglied zwischen Hardware und Software, wie schon die Namenswahl des Begriffes (firm = fest) nahelegt.

de.wikipedia.org

Seinen Spitznamen „Law Firm“ (dt.: die Anwaltskanzlei) verdankt Green-Ellis seinem vielteiligen Namen, da sich „BenJarvus Green-Ellis“ wie eine Rechtsfirma namens „Ben, Jarvus, Green & Ellis“ anhört.

de.wikipedia.org

Rose wurde in mehreren Fitness-Publikationen vorgestellt, darunter Fitness Gurls, Fit & Firm und FitFemme.

de.wikipedia.org