Traduzioni di „verweilzeit“ nel dizionario tedesco » norvegese

(Vai a norvegese » tedesco)

verweigern

verweigern

nekte, avslå

verwitwet

verwitwet sein

være enke(mann)

verwenden

verwenden

bruke

verwerten

verwerten

utnytte

verwechseln

verwechseln

forveksle

verwählen

sich verwählen

slå feil nummer

verwalten

verwalten

forvalte, passe

verwirren

verwirren

forvirre

verwundet

verwundet

såret

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Effekt lässt sich auch durch eine längere Verweilzeit in einem bestimmten Klima nicht vollständig beseitigen.

de.wikipedia.org

Der Stoffübergang ist abhängig vom treibenden Gefälle, den Diffusionsstrecken, der Phasengrenzfläche und der Kontakt- bzw. Verweilzeit.

de.wikipedia.org

Das Dispersionsmodell ist ein Modell zur Beschreibung der Verweilzeit von Substanzen in chemischen Reaktoren.

de.wikipedia.org

Dennoch dauerte die Verweilzeit des Abwehrspielers in der Olympiastadt von 1988 nicht lange an.

de.wikipedia.org

Die Verweilzeit jedes Volumenelements ist dann gleich, und Konzentrationsgradienten treten nur in Strömungsrichtung auf.

de.wikipedia.org

Die Verweilzeit bei dort gegebenen, oxidierenden Bedingungen ist teileabhängig.

de.wikipedia.org

Im Nachturin können sich die im Urin vorhandenen Zellen während der langen Verweilzeit in der Blase auflösen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls von entscheidender Bedeutung ist die mittlere Verweilzeit des Gases in der Atmosphäre.

de.wikipedia.org

Der Betrieb von Ringschichtmischern erfolgt in kontinuierlichen Produktionsverfahren und zeichnet sich durch eine geringe Verweilzeit des Produktes im Mischer aus.

de.wikipedia.org

Entscheidend hierbei ist die Geometrie der Elemente, anders als beim dispersiven Mischen, bei dem die Schubspannung bei entsprechender Verweilzeit eine größere Rolle spielt.

de.wikipedia.org