Traduzioni di „Bußgeldkatalog“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈBuß·geld·ka·ta·log SOST m

Bußgeldkatalog

tariefstelsel nt voor geldboetes

Bußgeldkatalog term tecn

feitenboekje

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für die Einhaltung der BImSchV wurde ein Bußgeldkatalog erstellt.

de.wikipedia.org

Als Druckmittel dienten Strafen, Lohnabzüge gemäß Bußgeldkatalog der Fabrikordnung, bei Kindern auch die körperliche Züchtigung.

de.wikipedia.org

Im Bußgeldkatalog sind vornehmlich die Fälle der erheblichen Geschwindigkeitsüberschreitung sowie der deutlichen Unterschreitung eines Mindestabstandes zu einem vorausfahrenden Fahrzeug mit einem Regelfahrverbot zwischen 1 und 3 Monaten verbunden.

de.wikipedia.org

Bußgeldkataloge enthalten Bestimmungen zur Bemessung der Höhe der Geldbuße bei häufig vorkommenden Verstößen und dienen dem Ziel einer gleichmäßigen Rechtsanwendung.

de.wikipedia.org

Der Bußgeldkatalog orientiert sich nicht an den wirtschaftlichen Verhältnissen des Betroffenen und stellt daher nur eine Orientierungshilfe für die Gerichte dar.

de.wikipedia.org

Für Verstöße gegen die Maskenpflicht habe das Land keinen Bußgeldkatalog festgelegt.

de.wikipedia.org

Überladung werden als Verkehrsordnungswidrigkeit nach einem Bußgeldkatalog geahndet.

de.wikipedia.org

Diese können einen eigenen Straf- und Bußgeldkatalog enthalten, wie das Wirtschaftsstrafgesetz 1954, oder auch nur eine Präzisierung von Vorschriften des Strafgesetzbuches vornehmen, wie das Subventionsgesetz.

de.wikipedia.org

Ob für Radfahrer aufgrund des Rechtsfahrgebots eine Benutzungspflicht des Schutzstreifens besteht, wie explizite Einträge im Bußgeldkatalog nahe legen, ist umstritten, da keine explizite Benutzungspflicht für Radfahrer in der Straßenverkehrs-Ordnung steht.

de.wikipedia.org

Zusammen mit der Novelle der Straßenverkehrs-Ordnung sind umfangreiche Änderungen des Bußgeldkatalogs in Kraft getreten.

de.wikipedia.org