Traduzioni di „Elfmeterschießen“ nel dizionario tedesco » olandese

Elf·ˈme·ter·schie·ßen SOST nt

Elfmeterschießen

penaltyschieten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Stand es nach der regulären Spielzeit der Platzierungsspiele unentschieden, folgte keine Verlängerung, sondern direkt im Anschluss ein Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Im Elfmeterschießen verwandelte der den letzten und entscheidenden Elfmeter.

de.wikipedia.org

Am Ende gehörte er zur Meistermannschaft 2008 und verpasste das Double nur knapp durch eine Niederlage im Pokalfinale nach Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Spiele, die im Elfmeterschießen entschieden wurden, werden als unentschieden mit dem Spielstand vor dem Strafstoßschießen gewertet.

de.wikipedia.org

Herrschte hier ebenso Gleichstand, wurde ohne vorherige Verlängerung ein Elfmeterschießen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Zur Ermittlung der Sieger wurden bei Punkt- und Torgleichheit erstmals die Auswärtstorregel und das Elfmeterschießen angewandt.

de.wikipedia.org

Im Elfmeterschießen des Finales verwandelte er einen der drei entscheidenden Strafstöße.

de.wikipedia.org

Nach 0:0 und Verlängerung musst dass Elfmeterschießen entscheiden.

de.wikipedia.org

Im Finale folgte bei einem Unentschieden, anders als bei den Männern, bislang sofort das Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Einzige Ausnahme war das Spiel um Platz 3 in dem direkt ein Elfmeterschießen folgte.

de.wikipedia.org