Traduzioni di „Elfmeterschießen“ nel dizionario tedesco » sloveno

Elfmeterschießen SOST nt SPORT

Elfmeterschießen

streljanje nt enajstmetrovk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da diese Entscheidung nur auf Zufall und nicht auf einer sportliche Leistung basierte, wurde der Münzwurf durch Elfmeterschießen und andere Regelungen ersetzt.

de.wikipedia.org

Am Ende gehörte er zur Meistermannschaft 2008 und verpasste das Double nur knapp durch eine Niederlage im Pokalfinale nach Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Nach zwei Stunden stand es 0:0 und es kam zum Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Im abschließenden Elfmeterschießen war er einer von drei Chilenen, deren Elfmeter nicht ins Tor ging.

de.wikipedia.org

Pak erzielte dabei im Turnierverlauf zwei Treffer und traf auch in den beiden verlorenen Elfmeterschießen seines Teams.

de.wikipedia.org

Bei Torgleichheit nach Hin- und Rückspiel griff zunächst die Auswärtstorregel, sollten die auswärts erzielten Treffer ebenfalls gleich sein, erfolgte eine 30-minütige Verlängerung und, falls nötig, ein Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Danach sahen die Regeln vor, eine Entscheidung durch Münzwurf bzw. etwas später durch Elfmeterschießen unmittelbar nach Ende des einzigen Spiels herbeizuführen.

de.wikipedia.org

Im Finale verlor man in einem denkwürdigen und hochdramatischen Spiel erst im Elfmeterschießen und verpasste somit den Aufstieg.

de.wikipedia.org

Waren diese ebenfalls gleich, wurde eine Verlängerung von zweimal 15 Minuten und, falls nötig, ein Elfmeterschießen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Herrschte hier ebenso Gleichstand, wurde ohne vorherige Verlängerung ein Elfmeterschießen durchgeführt.

de.wikipedia.org