Traduzioni di „Frontseite“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

voorzijde (van gebouw)

Frontseite f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch Potentiometer auf der Frontseite des Geräts können der Nullpunkt und die Verstärkung der Messschaltung eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Vignette wird an der Frontseite des Fahrzeuges aufgeklebt, wobei die nationalen Vorschriften voneinander abweichen.

de.wikipedia.org

Auf der Frontseite erschienen nun statt wie früher ausschliesslich Auslandnachrichten die wichtigsten Ereignisse aus allen Ressorts und eine bebilderte «Tagesschau».

de.wikipedia.org

An der Frontseite führt eine doppelläufige Freitreppe zum reich geschmückten Portal.

de.wikipedia.org

Die Frontseite des Covers wird vom Kopf einer Angoraziege geschmückt.

de.wikipedia.org

Die südexponierte Frontseite ist beinahe symmetrisch aufgebaut und drei Achsen weit.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich waren von diesem Haus lediglich die Rück- (Festungs)mauer und Seitenwände (Festungsmauer und Turm) sowie das erste Stockwerk der Frontseite massiv gemauert.

de.wikipedia.org

Das Haus verfügt neben einem kleineren Eingang in der rechten Fensterachse über ein monumentales Portal an der linken Frontseite.

de.wikipedia.org

Auf der Frontseite befindet sich ein repräsentativer mit Pilastern geschmückter Eingang, Darüber erhebt sich ein teilweise in Fachwerkbauweise ausgeführtes Obergeschoss.

de.wikipedia.org

Das Treppenhaus ist in einem hervortretenden Bauteil untergebracht, das mit seinen vertikalen Sprossenfenstern und einem Flachdach die Frontseite dominiert.

de.wikipedia.org