tedesco » olandese

Traduzioni di „Herzleiden“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈHerz·lei·den SOST nt

Herzleiden
hartkwaal
Herzleiden
hartaandoening
Herzleiden
hartziekte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Beendigung der Verfassungsrevision selbst erlebte er nicht mehr; er starb Anfang 1846 an einem Herzleiden.
de.wikipedia.org
Sein Tod war die Folge seines Herzleidens und eines Schocks, ausgelöst durch einen Luftangriff auf einen Nachbarort.
de.wikipedia.org
So hatte er sehr empfindliche Atemwege, dazu kam im Lauf der Zeit ein Herzleiden mit Kreislaufstörungen.
de.wikipedia.org
Erst zum Ende des Wintersemesters 1885/86 stellte er wegen eines fortschreitenden Herzleidens seine klinischen Vorträge ein.
de.wikipedia.org
Wegen eines ernsten Herzleidens schied sie 1948 aus dem Lehrdienst wieder aus.
de.wikipedia.org
Er schien auf dem Weg zur Besserung zu sein, erlag dann aber unerwartet einem seit längerem bestehenden Herzleiden.
de.wikipedia.org
Er starb im Alter von 50 Jahren an einem Herzleiden.
de.wikipedia.org
Auf Grund seines langjährigen Herzleidens verschlechterte sich sein Gesundheitszustand derart, dass er bereits 1893 im Alter von 51 Jahren seine Pensionierung einreichen musste.
de.wikipedia.org
Der Kardinal starb im Alter von 69 Jahren an seinem Herzleiden.
de.wikipedia.org
Wegen dessen schweren Herzleidens sei keine Flucht und keine Mitnahme der Werke ins Ausland zu befürchten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Herzleiden" in altre lingue

"Herzleiden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati