Traduzioni di „Hirsch“ nel dizionario tedesco » olandese

Hirsch <Hirsch(e)s, Hirsche> [hɪrʃ] SOST m

1. Hirsch (Rothirsch):

Hirsch

hert nt

2. Hirsch scherz (Moped):

Hirsch

stalen ros

Hirsch

brommer

3. Hirsch scherz (betrogener Ehepartner):

Hirsch

bedrogen echtgenoot

4. Hirsch scherz (Dummkopf):

Hirsch

stommeling

Hirsch

ezel

ˈHirsch·kuh SOST f

Hirschkuh

hinde

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Über nahezu die gesamte Region verbreitet sind Hirsche, Wildrinder, Wildschweine, Elefanten, Kleinkatzen, Schleichkatzen, Mangusten, Makaken und Schlankaffen.

de.wikipedia.org

Hirsche halten in dieser Zeit meist an ihrem Standort fest.

de.wikipedia.org

Die Bühnenlandschaft war von großen, steilen Bergen aus Sandsäcken dominiert, die von künstlichen Gämsen und Hirschen bevölkert waren.

de.wikipedia.org

Gejagt wurden Hirsche, Truthahn, Hörnchen, Waschbär, Kaninchen, Schildkröten, Schlangen, kleine Vögel, dazu zahlreiche Fischarten.

de.wikipedia.org

Auffallend ist sein im Vergleich zu anderen Hirschen schmaler Schädel.

de.wikipedia.org

Benannt ist er nach der Art, wie er mit gesenktem Kopf durch das Unterholz läuft, statt wie andere Hirsche Hindernisse zu überspringen.

de.wikipedia.org

Sie sind für den Menschen meist ungenießbar, werden aber gerne von Schweinen, Hirschen und Rehen aufgespürt und gefressen.

de.wikipedia.org

In der Familie der Hirsche ist lediglich der Elch größer.

de.wikipedia.org

Als Beleg für diese These galt, dass diese Hirsche untereinander fruchtbaren Nachwuchs zeugen konnten.

de.wikipedia.org

Die Läufe sind außerdem kürzer und dicker als die der Hirsche, die in tieferen und ebeneren Regionen leben.

de.wikipedia.org