Traduzioni di „Hysteriker“ nel dizionario tedesco » olandese

Hys·ˈte·ri·ker(in) <Hysterikers, Hysteriker> [hysˈteːrɪkɐ] SOST m(f)

Hysteriker(in)

hystericus(hysterica) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach seiner Terminologie waren vor allem Frauen und Hysteriker am meisten durch Hypnose zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Trotzdem werden sie nicht selten für Hysteriker gehalten.

de.wikipedia.org

Der Hysteriker sei hier eingeschränkt leistungsfähig, aber mitunter sehr produktiv.

de.wikipedia.org

Die als „schöne Gleichgültigkeit“ aufgefasste Indifferenz der Hysteriker trägt ihren Namen deshalb, weil Unlust auslösende negative Affekte hier vollständig verdrängt und beseitigt erscheinen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur psychischen Beschaffenheit des Nichthysterikers würden Traumzustände beim Hysteriker im primären Bewusstsein auftreten.

de.wikipedia.org

Demnach ist der Hysteriker einer von vier Grundtypen der Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Dabei fiel ihm auf, dass die kathartische Behandlungsmethode lange nicht bei jeder Symptomatik eines jeden Patienten erfolgreich war, der nach herkömmlichem Verständnis als Hysteriker diagnostiziert worden wäre.

de.wikipedia.org