Traduzioni di „Käse“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈKä·se <Käses, Käse> [ˈkɛːzə] SOST m

1. Käse (Lebensmittel):

Käse

kaas

2. Käse colloq region pegg (Quatsch):

Käse

kletskoek

Käse

onzin

das ist großer Käse

dat is allemaal larie

Käse schließt den Magen prov

kaas is het sluitstuk van de maaltijd

ˈkä·sen [ˈkɛːzn̩] VB vb intr

1. käsen (Käse machen):

käsen

kazen

käsen

kaas maken

2. käsen (zu Käse werden):

käsen

kazen

käsen

tot kaas worden

Esempi per Käse

das ist großer Käse

dat is allemaal larie

Käse schließt den Magen prov

kaas is het sluitstuk van de maaltijd

sich mit Käse sättigen ricerc

met kaas zijn honger stillen

aus Milch Käse gewinnen

van melk kaas maken

ein Laib Käse

een kaas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Eigenschaften entsprechen im übrigen dem industriell gefertigten Käse.

de.wikipedia.org

Der Käse kommt als Laib mit einem Durchmesser von acht bis 10 Zentimeter in den Handel.

de.wikipedia.org

Der Käse ist von sehr heller Farbe und hat eine sehr geschmeidige Konsistenz.

de.wikipedia.org

Der Käse trocknet auf diese Weise nach und nach weiter aus und wird damit härter, kann so jedoch bis zu zwei Jahre lang aufbewahrt werden.

de.wikipedia.org

Der Tunnel selbst war von ihm als ein riesiger Käse gestaltet worden.

de.wikipedia.org

Der Brei kann mit nahezu beliebigen Zutaten verfeinert werden, z. B. Käse, Eiern, Kräutern, Butter, Fleisch, Zwiebeln oder süß mit Honig.

de.wikipedia.org

In Käse ist der Anteil an Calcium höher.

de.wikipedia.org

Zu den Produkten des Unternehmens gehören Frischmilchprodukte und Käse für den Einzelhandel sowie Produkte für die Lebensmittelindustrie wie Milch- und Molkenpulver.

de.wikipedia.org

Käsekrainer sind leicht geräucherte Brühwürste mit grobem Brät aus Schweinefleisch und einem Anteil von 10 bis 20 % Käse (z. B. Emmentaler) in kleinen Würfeln.

de.wikipedia.org

Die Milch wird in den lebensmittelverarbeitenden Betrieben der Insel größtenteils zu Käse verarbeitet, der bis auf das portugiesische Festland verschifft wird.

de.wikipedia.org