tedesco » olandese

Traduzioni di „Klageweg“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈKla·ge·weg SOST m

Esempi per Klageweg

die Miete auf dem Klageweg eintreiben
de huur gerechtelijk innen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Patienten konnten seither nur nach unsicheren Einzelfallentscheidungen der Kassen oder Beschreiten des juristischen Klagewegs behandelt werden.
de.wikipedia.org
Die Bank muss dann unter Umständen den Klageweg beschreiten und dabei beweisen, dass sie die Buchung versehentlich vorgenommen hat.
de.wikipedia.org
Eine Anfechtung ist nur auf dem Klageweg möglich.
de.wikipedia.org
Bei privatrechtlichen Streitigkeiten in Angelegenheiten der privaten Pflegepflichtversicherung gibt es kein Widerspruchsverfahren, so dass direkt der Klageweg eröffnet ist.
de.wikipedia.org
In der Regel darf erst nach Durchführung des Widerspruchverfahrens der Klageweg beschritten werden.
de.wikipedia.org
Obgleich der Klageweg offensteht und Rechtsbehelfe die bestehenden Rechtsvorschriften flankieren, wird vor den malischen Gerichten ein Fall nur selten zufriedenstellend gelöst.
de.wikipedia.org
Zudem ist es wie im Kleinen: Man muss sich den Klageweg auch leisten können.
de.wikipedia.org
Ertappte man den Dieb nicht auf frischer Tat, konnte der Bestohlene nur auf dem Klageweg eine Geldbuße in Höhe des doppelten Wertes des Gegenstands erstreiten.
de.wikipedia.org
Der Streit wurde im Klageweg bis vor das Verwaltungsgericht getragen.
de.wikipedia.org
Als Klageweg werden Eingaben bei der betreffenden Institution gemacht und der Rat dann angerufen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Klageweg" in altre lingue

"Klageweg" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati