tedesco » olandese

Traduzioni di „Korrespondenz“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Kor·re·spon·ˈdenz <Korrespondenz, Korrespondenzen> [kɔrɛspɔnˈdɛn͜ts ] SOST f

1. Korrespondenz:

Korrespondenz
correspondentie
Korrespondenz
briefwisseling

2. Korrespondenz TELECOM:

Korrespondenz
correspondentie
Korrespondenz
bericht nt [o. verslagnt ] van een correspondent
Korrespondenz
persmateriaal

Esempi per Korrespondenz

der Anfall von Korrespondenz
de hoeveelheid correspondentie
die Korrespondenz ablegen (archivieren)
de briefwisseling archiveren [o. in het archief opbergen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese kam dem Wunsch ihrer Schwester nicht nach, Teile ihrer Korrespondenz zu vernichten.
de.wikipedia.org
Dazu gehört die Vorbereitung von Redevorlagen, die Erstellung der Korrespondenz, das Verfassen von Presseerklärungen etc.
de.wikipedia.org
Er verfasste mehrere Korrespondenzen an französische Gelehrte mit der Bitte um Zusendung von wissenschaftlichen Aufsätzen zwecks Selbststudium.
de.wikipedia.org
In ihrer Korrespondenz verfolgte sie die Missionstätigkeiten der Mitschwestern in der ganzen Welt und rief sie unablässig zur Heiligkeit auf.
de.wikipedia.org
Ihre persönliche und offizielle Korrespondenz wurde erst kürzlich wieder zur Kenntnis genommen.
de.wikipedia.org
Anhand von Geschäftsunterlagen wie Kassenbüchern und Kopierbüchern mit der geschäftlichen Korrespondenz lassen sich aber die Lebensumstände und geschäftlichen Entwicklungen nachvollziehen.
de.wikipedia.org
Erhöhte Chloridgehalte lassen die Korrespondenz zu Ablaugungslösungen im tieferen Untergrund erkennen.
de.wikipedia.org
Er enthält hauptsächlich Korrespondenz, Manuskripte, Materialsammlungen und eine Fotosammlung von illuminierten Handschriften.
de.wikipedia.org
Die letzte Korrespondenz mit dem kaiserlichen Hof von ihr stammt aus dem Jahr 1033.
de.wikipedia.org
Ein Exemplar des Stempels hat jeweils der Künstler zur Verfügung, eins liegt im Museum und wird für die Korrespondenz als Erkennungszeichen und Programm-Marke verwendet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Korrespondenz" in altre lingue

"Korrespondenz" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati