Traduzioni di „Lotos“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈLo·tos <Lotos, Lotos> [ˈloːtɔs] SOST m BOT

Lotos a. fig

lotus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So wurde der Gott nicht nur mit dem blauen Lotos gleichgesetzt, sondern auch mit dem Sonnengott, der ebenfalls aus der Pflanze hervorging.

de.wikipedia.org

Beide Figuren sitzen auf einem Lotos-Kissen, zählen zu den Wichtigen Kulturgütern des Landes.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später übersetzte er von der gleichen Autorin Das Lied von der weißen Lotos.

de.wikipedia.org

Vielfach sind die Lekythen nur mit einem Lotos-Plamettenfries verziert.

de.wikipedia.org

Die niedrigen, feuchten Flussgebiete wurden dort in Reisfelder und Felder zum Anbau des Lotos umgewandelt.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für Nefertem ist jedoch vorwiegend der blaue Lotos.

de.wikipedia.org

Die zwei Lotos-Arten sind ausdauernde, krautige Wasserpflanzen mit Rhizomen.

de.wikipedia.org

Der Kopf liegt auf vier Lotos-Knospen und wird von der rechten Hand abgestützt.

de.wikipedia.org

Weitere möglichen An- oder Zwischenbauteile wie Schalen, Trichter, Kelche oder kupferne Lotos-Blüten und weiteren künstlerischen Kegeln dienen dem zentrierenden Abfluss und der Optik.

de.wikipedia.org

Das „Dreieck“ lässt sich der geheimnisvollen Weneg-Blume zuordnen, sie wird als stramm aufrechter Stängel mit zwei spitzen Blättern nahe der Stielbasis und mit geschlossener, spitz zulaufender Lotos-Knospe dargestellt.

de.wikipedia.org