tedesco » olandese

Traduzioni di „Matrone“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ma·ˈtro·ne <Matrone, Matronen> [maˈtroːnə] SOST f

Matrone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Votivsteine sind Weihealtäre, die vorwiegend einer oder mehreren Matronen geweiht sind.
de.wikipedia.org
An den offiziellen Frauenkulten, soweit sie nicht die Abschnitte im Leben der Frau betrafen, nahmen fast nur in erster Ehe verheiratete Matronen mit Kindern teil.
de.wikipedia.org
Des Weiteren merkt er an, dass Kraniche weder als Votivobjekte noch als Votivgaben in Begleitung von Matronen belegbar sind.
de.wikipedia.org
Auf Münzen taucht sie sowohl als Matrone, als auch als Greis oder Mann auf.
de.wikipedia.org
Die Matronen sind in knöchellangen Gewändern auf einer Bank sitzend ausgeführt und halten im Schoß jeweils einen Fruchtkorb.
de.wikipedia.org
Der Name gleicht der Namensform zahlreicher Matronen, so dass einige Forscher sie zu den Matronen zählen.
de.wikipedia.org
Solche Gelübde lassen erkennen, dass die Matronen um Schutz, Beistand und Segen im weitesten Sinne angerufen wurden.
de.wikipedia.org
Die Mâtres sind keltische Göttinnen (Matronen) der Fruchtbarkeit.
de.wikipedia.org
Er erläuterte, dass seit vorchristlicher Zeit als Matronen verehrte Gottheiten zumeist auch den Ortsnamen prägten und in diesem Fall der Ursprung in ubischer Zeit liege.
de.wikipedia.org
Sie gelten nicht nur den Matronen, sondern auch anderen Gottheiten.
de.wikipedia.org

"Matrone" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski