Traduzioni di „Notfalleinsatz“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈNot·fall·ein·satz SOST m

Notfalleinsatz

reddingsactie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seit den 1990er Jahren wird die Freiwillige Feuerwehr zu allen Notfalleinsätzen (bei denen die gesetzliche Hilfsfrist gilt) gleichzeitig mit der Berufsfeuerwehr alarmiert.

de.wikipedia.org

Dank des disziplinierten und ruhigen Verhaltens der Pilger kam es jedoch nur zu relativ wenigen Notfalleinsätzen (meist wegen Erschöpfung oder Unterkühlung).

de.wikipedia.org

An Bord befanden sich 1.500 Tonnen Rohöl, und auf Grund der Befürchtung einer Ölpest koordinierten die Behörden einen großen Notfalleinsatz.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wird der Hubschrauber auch zum Transport von Spenderorganen, Rettungshunden, zur Wasserrettung, für Überwachungsflüge bei Waldbränden und Notfalleinsätze auf Binnenschiffen.

de.wikipedia.org

Bevor die Schülerinnen und Schüler eigenständig Notfalleinsätze betreuen, durchlaufen sie eine Ausbildung über 40 Unterrichtseinheiten á 45 Minuten.

de.wikipedia.org

Maximal drei Minuten nach Alarmierung zu einem Notfalleinsatz erfolgt der Start des Hubschraubers.

de.wikipedia.org

Das Medikament kann ohne vorherige Überprüfung auf eine Kohlenmonoxidvergiftung verabreicht werden und ist daher vor allem im Notfalleinsatz nach Bränden mit Brandgasinhalation einsetzbar.

de.wikipedia.org

Der Hubschrauber wird vor allem für Intensivtransporte genutzt und bei Nichtverfügbarkeit anderer Rettungshubschrauber als nächstgelegener Hubschrauber zu Notfalleinsätzen alarmiert.

de.wikipedia.org

Seit 2005 wird der ursprünglich als Intensivtransporthubschrauber genutzte Hubschrauber auch als Rettungshubschrauber zu Notfalleinsätzen alarmiert, wenn er dem Einsatzort am nächsten ist.

de.wikipedia.org

Während die Einsatzmaschine immer wieder zu Notfalleinsätzen startete, konnten interessierte Besucher einen zweiten Hubschrauber des gleichen Typs besichtigen.

de.wikipedia.org