tedesco » olandese

Traduzioni di „Pfarre“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Pfar·ˈre <Pfarre, Pfarren> SOST f

1. Pfarre (Gemeinde):

Pfarre
parochie
Pfarre
gemeente
Pfarre
kerspel

2. Pfarre (Pfarrhaus):

Pfarre
pastorie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Urkundlich wurde die Pfarre erstmals im Jahr 1377 erwähnt.
de.wikipedia.org
Es gibt im Gemeindebezirk sechs römisch-katholische Pfarren, die das Stadtdekanat 1 bilden.
de.wikipedia.org
Das Dorf bildete zu dieser Zeit ein kleines ländliches Zentrum mit Pfarre, Schule, Post, Brauerei, Brennerei, einem Bergwerk und einigen Handwerksbetrieben.
de.wikipedia.org
Jede Pfarre musste unentgeltlich derartige Särge zur Verfügung stellen, womit die oft vorschriftswidrig überhöhte Stolgebühr entfiel.
de.wikipedia.org
Die 1369 erstmals erwähnte Kirche wurde vermutlich deutlich früher errichtet, da für das Jahr 1259 eine Pfarre belegt ist.
de.wikipedia.org
Kirchenrechtlich wurde die der Pfarre Mais unterstehende Filialkirche 1734 zu einer Kaplanei mit eigenem Kaplan erhoben.
de.wikipedia.org
Sie versehen seither klösterliche und seelsorgliche Aufgaben (das Stift betreut 33 inkorporierte Pfarren).
de.wikipedia.org
Die schon frühe Verwendung der Bezeichnung Pfarre lässt den Schluss zu, dass schon sehr viel früher ein kleines Gotteshaus im Ort bestanden haben wird.
de.wikipedia.org
Ab etwa 1560 war die katholische Pfarre unbesetzt.
de.wikipedia.org
1891 wurde die Kirche schließlich zur Pfarre erhoben.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Pfarre" in altre lingue

"Pfarre" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati