tedesco » olandese

Traduzioni di „Prioritäten“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Pri·o·ri·ˈtät <Priorität, Prioritäten> [prioriˈtɛːt] SOST f

1. Priorität ricerc pl:

Priorität
prioriteiten
Prioritäten setzen
prioriteiten stellen

3. Priorität (Vorrang) kein pl:

Priorität
prioriteit
Priorität
voorrang

4. Priorität kein pl:

Priorität
de oudste rechten

Esempi per Prioritäten

Prioritäten setzen
prioriteiten stellen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Um eine britische Bombe zu bauen, hatte die Plutoniumproduktion höchste Priorität.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe war es, einerseits den reibungslosen Übergang der Regierungsverantwortung sicherzustellen und andererseits Möglichkeiten und Prioritäten politischer Veränderungen vorzubereiten.
de.wikipedia.org
Für die normale Download-Priorität müssen jedoch einmalig mindestens 2 GB Daten aus dem eigenen Unity-Cache wieder ins Netz hochgeladen worden sein.
de.wikipedia.org
1953 lag die Priorität beim Ausbau des Straßenbahnnetzes.
de.wikipedia.org
Diese Bandbreite wird im Fehlerfalle mit dem Verkehr der ausgefallenen Ringstrecke beaufschlagt und der Verkehr niedriger Priorität verworfen.
de.wikipedia.org
Narrativen Konventionen entsprechend genießen Aussagen eines Erzählers Priorität gegenüber den Aussagen einer Figur, sofern sich Figuren- und Erzählerbericht widersprechen.
de.wikipedia.org
Die Würde und das persönliche Wohlergehen sollten dabei Priorität vor der Sicherheit eines Landes haben.
de.wikipedia.org
Die Revitalisierung der Bahnstrecke ist im niederösterreichischen Landesverkehrskonzept von 1991, 1997 und 2001 mit höchster Priorität vorgesehen.
de.wikipedia.org
Der Familienvater ist Religionswissenschaftler und versucht neue Quellen zur jüdischen Sekte der Karaiten zu erschließen, aber das Leben setzt auch hier andere Prioritäten.
de.wikipedia.org
Stattdessen werden die Pakete erst in eine Warteschlange eingeordnet und anschließend anhand ihrer Priorität abgeschickt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati