Traduzioni di „Rötung“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈRö·tung <Rötung, Rötungen> [ˈrøːtʊŋ] SOST f kein pl

Rötung

het rood maken [o. worden]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Häufig wurden Vertigo (Schwindel) sowie allgemeine Beschwerden an der Injektionsstelle, wie beispielsweise Stechen, Brennen, Schmerz, Rötung, Ödem beobachtet.

de.wikipedia.org

Bisher wurden noch keine Fälle berichtet, in denen die Rötung oder Teile davon zurückblieben.

de.wikipedia.org

Sitzt er dagegen zu tief, drücken die Kugeln an den Enden auf die Haut, was zu Rötungen und Entzündungen führen kann.

de.wikipedia.org

Liegt eine Überempfindlichkeit (Sensibilisierung) gegen einen oder mehrere Stoffe vor, zeigt sich innerhalb von 20 Minuten eine Rötung der Haut mit Quaddelbildung.

de.wikipedia.org

Starke Rötungen im Turminnern lassen einen Brand vermuten.

de.wikipedia.org

Die wesentlichen Merkmale eines Ekzems sind Erythem (Rötung), Schwellung, Bläschen, Papeln (Knötchen) und Schuppung.

de.wikipedia.org

Schwellungen, Rötungen und leichte Schmerzen können die Folge sein.

de.wikipedia.org

Fieber, Abgeschlagenheit, Kopfschmerzen und lokale Impfreaktionen wie Rötung, Schmerzen und Schwellungen an der Injektionsstelle können wie bei allen Impfungen vorkommen und stellen harmlose Nebenwirkungen dar.

de.wikipedia.org

Die in den kontrollierten Studien am häufigsten aufgetretenen unerwünschten Wirkungen waren bei beiden Impfstoffen lokale Reaktionen (Rötung, Schwellung und Schmerzen) an der Einstichstelle.

de.wikipedia.org

Bei schweren Fällen kann sich diese Rötung auf den ganzen Körper ausbreiten.

de.wikipedia.org