Traduzioni di „Rücktrittsgesuch“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈRück·tritts·ge·such SOST nt

Rücktrittsgesuch

ontslagaanvraag

Rücktrittsgesuch

verzoek nt om ontslag nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2012 wurde sein aus Altersgründen vorgebrachtes Rücktrittsgesuch angenommen.

de.wikipedia.org

Ende 2011 nahm er Skoblickis freiwilliges, nach einer krankheitsbedingten Auszeit eingereichtes Rücktrittsgesuch an.

de.wikipedia.org

Die anderen Mitglieder überzeugten ihn jedoch davon, sein Rücktrittsgesuch zurückzunehmen und stattdessen einige seiner bisherigen Aufgaben abzugeben, so beispielsweise die Position des Herausgebers des Bulletins.

de.wikipedia.org

Dies erschütterte Hutchinsons Vertrauen in seine Fähigkeit, Vorkommnisse in der Provinz zu bewältigen und veranlasste ihn, ein Rücktrittsgesuch zu verfassen.

de.wikipedia.org

Seinem Rücktrittsgesuch wurde 1988 stattgegeben.

de.wikipedia.org

Doch als Biddle ihm mitteilt, dass sein Rücktrittsgesuch abgelehnt wurde.

de.wikipedia.org

Diese Stelle hatte er bis zu seinem Rücktrittsgesuch 1726 inne, er erhielt eine jährliche Rente von 400 Livres.

de.wikipedia.org

Nur Minuten später gab die Agentur bekannt, dass sie das Rücktrittsgesuch akzeptiert haben.

de.wikipedia.org

2005 wurde seinem Rücktrittsgesuch stattgegeben.

de.wikipedia.org

1996 wurde sein Rücktrittsgesuch aus Altersgründen angenommen.

de.wikipedia.org