Traduzioni di „Ringelpiez“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈRin·gel·piez <Ringelpiez(es), Ringelpieze> [ˈrɪŋgl̩piː͜ts ] SOST m colloq

Ringelpiez

dansfeest nt

Ringelpiez

dansfuif

Ringelpiez mit Anfassen scherz

dansfeest waar het vrolijk toegaat

Esempi per Ringelpiez

Ringelpiez mit Anfassen scherz

dansfeest waar het vrolijk toegaat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hohes Gras und Getreide kann sich auch um tief hängende, eintauchende Flügel wickeln, zu starkem einseitigen Abbremsen desselben und damit zu Unfällen führen (sogenannter „Ringelpiez“).

de.wikipedia.org

Beim Ringelpiez wirken mechanische Kräfte auf die gesamte Struktur des Flugzeuges ein.

de.wikipedia.org

Bei der Bruchlandung machte die Maschine einen Ringelpiez, brach auseinander und fing Feuer.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung ergab, dass das Flugzeug seitlich von der Landebahn abkam und einen Ringelpiez machte, als es bei der Landung in starken Seitenwind geraten war.

de.wikipedia.org

Gelegentlich ist der Ringelpiez ein bewusstes Manöver des Piloten.

de.wikipedia.org

Ringelpiez (Schreibweise auch Ringelpietz) ist eine umgangssprachliche, saloppe Bezeichnung für ein fröhliches, geselliges Beisammensein mit Tanz.

de.wikipedia.org

Hierbei wird ein eventueller Schaden am Flugzeug, der durch den Ringelpiez entstehen kann, in Kauf genommen, um insbesondere Personenschäden zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Der Ringelpiez wird durch eine Berührung eines Hindernisses oder des Bodens mit einer der beiden Tragflächen des Flugzeuges hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Bei schweren Unfällen mit Segelflugzeugen ist der Ringelpiez eine anteilsmäßig häufige Unfallursache.

de.wikipedia.org

Als Ringelpiez wird in der Fliegersprache eine Drehung des Flugzeugs um das äußere Ende der Tragfläche, verursacht durch einen Bodenkontakt während Start oder Landung, bezeichnet.

de.wikipedia.org