olandese » tedesco

Traduzioni di „Schelde“ nel dizionario olandese » tedesco (Vai a tedesco » olandese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als Verbindung bestand im Süden nur eine Bootsfähre über die Schelde, die überflutete Wasserfläche war nur auf einem schmalen Faschinendamm zu überqueren.
de.wikipedia.org
Er liegt 80 km im Landesinneren; die Schelde hat eine lange Trichtermündung.
de.wikipedia.org
Im Laufe der folgenden Jahre wurden die Menapier dann immer weiter nach Westen abgedrängt, bis ihnen schließlich nur noch ein Gebiet westlich der Schelde verbleibt.
de.wikipedia.org
Obwohl der Dockhafen relativ weit am Oberlauf der Schelde lag, wurde er dennoch durch die Gezeiten beeinflusst.
de.wikipedia.org
Nach Süden hin gebunden orientierte er sich in den Osten, auf die Regionen rechts der Schelde und damit auf Reichsgebiet.
de.wikipedia.org
Der Tod ist selbst im Herbst 1918 an der Schelde allgegenwärtig.
de.wikipedia.org
In der Schelde wurden drei holzgeschnitzte Drachenköpfe aus der Völkerwanderungszeit gefunden.
de.wikipedia.org
Die erste detonierte vor der Mündung der Schelde, was zu einem vorübergehenden Totalausfall der Maschinen führte, wodurch die Scharnhorst für einige Zeit antriebslos liegen blieb.
de.wikipedia.org
Sie wurden mit Schleppbooten über die Schelde zu ihrem Bauort geschleppt.
de.wikipedia.org
An der südlichen Gemeindegrenze verläuft die kanalisierte Schelde (frz.
de.wikipedia.org

Cerca "Schelde" in altre lingue

"Schelde" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski