Traduzioni di „Schwachsinn“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈSchwach·sinn <Schwachsinns> SOST m kein pl

1. Schwachsinn MED:

Schwachsinn

zwakzinnigheid

2. Schwachsinn colloq (Quatsch):

Schwachsinn

nonsens

Schwachsinn

onzin

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese zwei unterschiedlichen Erfahrungen des Rezipienten zeigen eine möglicherweise fließende Grenze von (angeblichem) Schwachsinn zu (angeblicher) Kunst.

de.wikipedia.org

Bei beiden Gesetzen ging man davon aus, dass sowohl „Schwachsinn“ als auch die Anlagen zum Verbrecher erblich bedingt sind.

de.wikipedia.org

Mir wurde vorgeworfen, nicht alles zu geben, was ich für totalen Schwachsinn halte.

de.wikipedia.org

Zudem wertete er Sippentafeln aus, um die angebliche Erblichkeit von Schwachsinn zu belegen.

de.wikipedia.org

Die Diagnose „(angeborener) Schwachsinn“ gilt in der Psychiatrie heutzutage als veraltet, wertend und diskriminierend und wird nicht mehr verwendet, zumal häufig die Ursachen (z. B. Fragiles-X-Syndrom) bekannt sind.

de.wikipedia.org

Eine Zuschauerin, die nicht wusste, wer er war, kam lachend heraus und fragte ihn: „Haben Sie schon jemals einen solchen Schwachsinn gesehen?

de.wikipedia.org

Diese vulgarisierte Variante der kommunistischen Politik der 30er Jahre zeige den „politischen Schwachsinn“ von „Gläubigen“.

de.wikipedia.org

Dabei ist seine Handlung erschreckend dürftig […] Ob Schwachsinn nicht die Erziehung zu seelischer und gesellschaftlicher Tüchtigkeit beeinträchtigt?

de.wikipedia.org

Der Künstler erwies sich dabei nicht nur als scharfsinniger Beobachter des real existierenden Schwachsinns, sondern brachte sein kleinen Geschichten mit feinen schauspielerischen Nuancen auf die Bühne.

de.wikipedia.org

Ihr Verhalten sei „absoluter Schwachsinn“ gewesen.

de.wikipedia.org